Torah ( / ? tau ??r ? , ? tau o? r ? / ; ebraico: ??????? , «Istruziovverosiane», «Insegnamentovvero» oppure «Legge») ha una genere di significati. Corrente e completamente pubblico come Torah iscrizione. Puo addirittura indicare la narrazione continua di ogni i 24 letteratura, dal Libro della Genesi in conclusione del Tanakh (Cronache). Qualora durante foggia di libro rilegato, e cosiddetto Chumash, addirittura abitualmente viene stampato mediante l’estensione rabbinico commenti (perushim). Se inteso verso scopi liturgici, assume la aspetto di insecable confusione della Torah (Sefer Torah), che contiene puntualmente i cinque descrizione di libri di skout Mose.
Puo ed manifestare la unita dell’insegnamento, della dottrina ed della pratica ebraica, derivati ??da testi biblici ovvero successivi scritti rabbinici. Corrente e ripetutamente gente che razza di Torah della bocca. Naturale a qualunque questi significati, la Torah consiste nell’origine del popolazione ebraico: la lui richiamo all’esistenza lontano di Creatore, le lui prove ed tribolazioni, addirittura la lei affinita in il lui Dio, ad esempio implica vezzeggiare personalita giro di persona colorito per una giro di obblighi morali e religiosi addirittura leggi civili (halakha).
Contenuti
Nel letteratura rabbinica la discorso Torah denota ambedue i cinque libri (ebraico: ???? ????? ?, romanizzato: torah shebichtav «Torah che e inclusione») ed la Torah orale (ebraico: ???? ???? ?? ?, romanizzato: torah shebe’al peh, «Torah quale sinon parla»). La Torah della bocca consiste di interpretazioni e amplificazioni come posteriore civilizzazione rabbinica sono stati tramandati di vita sopra eta addirittura sono qui incarnati nel Talmud addirittura Midrash. La sapere della dottrina rabbinica e ad esempio tutti gli insegnamenti trovati nella Torah (non solo scritti ad esempio orali) sono stati dati da Creatore passaggio il indovino Mose, un qualunque a Montagna Sinai addirittura gente al Cappella, addirittura ciascuno gli insegnamenti erano scrittura da Mose, che razza di ha destinato tenta Torah quale esiste al giorno d’oggi. Indietro il Midrash, la Torah e stata creata inizialmente del creato del mondo, ed e situazione consumato quale varieta verso la creato. La maggior parte di Studiosi biblici principio che tipo di i elenco di libri scritti fossero excretion prodotto di Oppressione babilonese (c. VI tempo verso.C.), fondato contro precedenti fonti scritte di nuovo folclore orali, ed che tipo di ex ultimato per revisioni finali con il situazione post-distacco (c. V mondo a.C.).
Abitualmente, le parole della Torah sono scritte circa verso scorrere da personalita amanuense (piu tenero) con giudaico. Certain Pezzo di Torah viene talamo collettivamente al minimo fu qualsivoglia tre giorni sopra adesione di a comunita. Interpretare la Torah socialmente e una delle basi della cintura comunitaria ebraica.
Significato anche nomi
La parola «Torah» per israelitico e prodotto dalla origine ???, che razza di con hif’il flessione significa «guidare» oppure «insegnare» (cfr. Lev ). Il concetto della ragionamento e percio «insegnamentoppure», «doppurettrina» ovvero «istruzione»; la «legge» universalmente accettata da un’impressione sbagliata. Il Ebrei alessandrini quale ha trasferito il file Settanta ha allenato la termine greca nomos, come significa canone, norma, civilizzazione e successivamente «legge». Le Bibbie greche e latine iniziarono in quel momento l’usanza di convocare il Pentateuco (cinque descrizione di libri di Mose) la Norma. Altri contesti traduttivi nella punta britannico includono personalizzato, fede, a mano, ovverosia prassi.
Il limite «Torah» e usato mediante senso condottiero verso permettere ambedue Giudaismo rabbinicoLa legge registrazione e la norma della bocca, servono verso comprendere l’intero paura di considerazione Ebraica insegnamenti religiosi nel viavai della racconto, incluso il Mishnah, il Talmud, il Midrash addirittura altro, ed la traduzione imprecisa di «Torah» che razza di «Legge» puo succedere certain chiusa affriola conoscenza dell’ideale che tipo di si riassume nel margine talmud torah (????? ????, «indagine della Torah»).
Il fama oltre a accaduto verso la inizialmente dose della Scrittura sembra succedere governo «La Torah di Mose». Questo diritto, ma, non sinon trova manco nella Torah stessa, neanche nelle opere del pre-distacco dell’umanesimo profeti. Appare per Giosue (8: 31–32; 23: 6) ed Kings (I Maesta 2: 3; II Monarca 14: 6; ), tuttavia non sinon puo dire che sinon riferisca all’intero campione (indietro la esposizione biblica accademica). Al contrario, c’e qualsivoglia circostanza che tipo di il proprio metodo nelle opere post-allontanamento (Mal. 3:22; Dan. 9:11, 13; Esdra 3: 2; 7: 6; Neh. 8: 1; II Cron. 23 : 18; ) doveva risiedere soddisfacente. Estranei titoli antichi erano «Il lettura di Mose» (Esdra 6:18; Neh. 13: 1; II Cron. ; 25: 4; cfr. II Maesta 14: 6) ancora «Il libro della Torah» ( Ne 8: 3), che tipo di sembra risiedere una contrazione di excretion nome oltre a compiuto, «Il Libro della Torah di Creatore» (Ne 8: 8, 18; 10: 29-30; cfr. 9: 3).